Skip to main content

Manusia masih memiliki kesempatan untuk menerima Anak Allah

Terjemahan bebas :

Sebelum naik ke surga, Kristus memberikan tugas kepada murid-murid-Nya. 

Dia memberi tahu bahwa mereka harus menjadi pelaksana dari kehendak di mana Dia mewariskan kepada dunia harta kehidupan kekal. 

Engkau telah menjadi saksi hidup-Ku dalam pengorbanan demi dunia, Dia berkata kepada mereka. 

Engkau telah melihat pekerjaanKu untuk Israel. Dan meskipun umatKu tidak mau datang kepadaKu agar mereka memiliki kehidupan, meskipun para imam dan penguasa telah melakukan kepadaKu seperti yang mereka daftarkan, meskipun mereka telah menolak Aku, mereka masih memiliki kesempatan lain untuk menerima Anak Allah. 

Engkau telah melihat bahwa semua yang datang kepadaKu dengan mengaku dosa mereka, Aku terima dengan cuma-cuma. 

Dia yang datang kepadaKu, tidak akan Kubuang. Kepadamu, para muridKu, Aku melakukan pesan belas kasihan ini. 

Itu harus diberikan kepada orang Yahudi dan bukan Yahudi — pertama-tama kepada Israel, dan kemudian kepada semua bangsa, bahasa, dan bangsa. 

Semua orang yang percaya harus dikumpulkan ke dalam satu gereja.

Tulisan aslinya :

Before ascending to heaven, Christ gave His disciples their commission. He told them that they were to be the executors of the will in which He bequeathed to the world the treasures of eternal life. You have been witnesses of My life of sacrifice in behalf of the world, He said to them. You have seen My labors for Israel. And although My people would not come to Me that they might have life, although priests and rulers have done unto Me as they listed, although they have rejected Me, they shall have still another opportunity of accepting the Son of God. You have seen that all who come to Me confessing their sins, I freely receive. Him that cometh to Me I will in no wise cast out. To you, My disciples, I commit this message of mercy. It is to be given to both Jews and Gentiles—to Israel, first, and then to all nations, tongues, and peoples. All who believe are to be gathered into one church. {AA 27.2}


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Akankah saya pada akhirnya memilih menyalibkan Dia daripada mengakuiNya, Anak Allah ? (sebuah pelajaran dari para guru Yahudi)

Musuh para murid tidak dapat mengelak bahwa Kristus telah bangkit dari antara orang mati. Buktinya terlalu jelas untuk diragukan.  Namun demikian, mereka mengeraskan hati, menolak untuk bertobat dari perbuatan mengerikan yang telah mereka lakukan dalam membunuh Yesus.  Bukti yang berlimpah bahwa para rasul berbicara dan bertindak di bawah ilham Ilahi telah diberikan kepada para penguasa Yahudi, tetapi mereka dengan tegas menolak pesan kebenaran.  Kristus tidak datang dengan cara yang mereka harapkan, dan meskipun kadang-kadang mereka telah diyakinkan bahwa Dia adalah Anak Allah, namun mereka menahan keinsafan, dan menyalibkan Dia.  Dalam belas kasihan Tuhan memberi mereka bukti lebih lanjut, dan sekarang kesempatan lain diberikan kepada mereka untuk berpaling kepada-Nya. Dia mengutus para murid untuk memberi tahu mereka bahwa mereka telah membunuh Pangeran Kehidupan, dan dalam tuduhan yang mengerikan ini Dia memanggil mereka lagi untuk bertobat.  Tetapi merasa a...
1 comment
Read more

Anak Allah yang disalibkan

Terjemahan bebas : Beberapa dari mereka yang mendengarkan para rasul telah mengambil bagian aktif dalam penghukuman dan kematian Kristus. Suara mereka bercampur dengan orang-orang yang menyerukan penyaliban-Nya.  Ketika Yesus dan Barabas berdiri di hadapan mereka di ruang pengadilan dan Pilatus bertanya, "Siapakah yang akan kubebaskan kepadamu?" mereka berteriak, "Bukan Orang ini, tapi Barabas!" Matius 27:17; Yohanes 18:40.  Ketika Pilatus menyerahkan Kristus kepada mereka, sambil berkata, "Ambillah Dia, dan salibkan Dia: karena aku tidak menemukan kesalahan di dalam Dia;" “Aku tidak bersalah atas darah Orang yang adil ini,” mereka berseru, “Darah-Nya atas kami, dan atas anak-anak kami.” Yohanes 19: 6; Matius 27:24, 25. {AA 42.3} Sekarang mereka mendengar para murid menyatakan bahwa itu adalah Anak Allah yang disalibkan. Para pemuka agama dan penguasa gemetar. Keyakinan dan penderitaan menguasai orang-orang. “Hati mereka tertusuk, dan berkata kepada Petrus...
Post a Comment
Read more